
COVID-19: ¿Deberías cancelar tus planes navideños por Omicron?
Revisado por pares por Dr Sarah Jarvis MBE, FRCGPÚltima actualización por Lydia SmithLast updated 21 de diciembre de 2021
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
Estamos en la recta final antes del Día de Navidad, pero las cosas no parecen tan festivas. Los casos de la variante Ómicron de COVID-19 están aumentando rápidamente en el Reino Unido, con el número total de casos confirmados que ahora supera los 37,000. Con el riesgo de que los hospitales se colapsen, muchos científicos han pedido mayores restricciones. Entonces, ¿deberías cancelar tus planes navideños o es seguro seguir adelante con ellos?
En este artículo:
Video picks for Variants information
The new COVID-19 strain Ómicron was first reported less than a month ago, but it is spreading rapidly. A estudio by researchers in Hong Kong reported that the variant multiplies about 70 times faster inside human respiratory tract tissue than the Delta variant does. In addition, the Ómicron strain reaches higher levels in the tissue 48 hours after infection, compared with Delta.
The severity of infection is still uncertain, too. Recent data from the COVID-19 Symptom Study app by Zoe and King's College London show the top five symptoms reported in the app for Omicron infection were runny nose, headache, fatigue (either mild or severe), sneezing and sore throat. Early data from South Africa suggests the risk of hospitalisation among people with the Omicron is about 29% lower than with the original COVID-19 variant - but that still means over 70% of the original risk remains.
However, symptoms may be more severe for some people, especially the vulnerable or unvaccinated. The government still lists fiebre, seca, and loss of sense of smell or taste as the main COVID-19 symptoms to watch out for.
Although healthcare workers and volunteers are working hard to get people vaccinated, there are still concerns around the efficacy of our vaccines against Omicron. Vacunas protect against serious illness and hospitalisation, but two vaccines alone may not provide as much protection against Omicron infection. However, investigaciones by Imperial College London suggests that getting a refuerzo could provide between 80% to 85% protection against severe illness.
Continúa leyendo abajo
Should you cancel your Christmas plans?
Navidad parties and events with large numbers of attendees pose a higher risk of infection with Ómicron. If multiple households get together on Christmas Day, the number of potential exposures is likely to climb.
It is also likely that the UK will enter another lockdown in response to the high and growing number of cases of Omicron. Scientific advisers have warned England's hospital admissions could reach 3,000 a day without new measures, which would put intense strain on the NHS. This would have serious implications for anyone needing medical treatment. While the government did not change its guidance on 20th December, neither did it rule out further restrictions.
It is important to remember that any gathering at Christmas can lead to infection with COVID-19, even in the vaccinated. "Ómicron is set to be the dominant strain in the UK by Navidad, and in the New Year cases could hit a peak higher than anything we've ever seen before," says Professor Tim Spector, lead scientist on the ZOE COVID-19 Study app.
"Ahead of Christmas, if people want to get together and keep vulnerable family members safe, I'd recommend limiting social contact in the run-up to Christmas and doing lateral flow tests just before the big family gathering."
Rodney E. Rohde, a professor of clinical laboratory science and an infectious disease specialist at Texas State University, says it's important that people are fully vaccinated and boosted. "However, if one is not vaccinated (and now, boosted), then there is more risk involved," he says, adding it is about reducing the risk to yourself and other people.
"There is always an element of risk, but we can all reduce that risk if we layer the protection for ourselves and those around us."
Make sure you do lateral flow tests
Volver al contenido"There needs to be a special emphasis on care," says William Schaffner, a professor of preventative medicine at Vanderbilt University. "For example, all guests must be vaccinated (and ideally boosted at least 14 days earlier). Another layer of security could be provided if everyone got a rapid test the morning of the get-together.
"Those at high risk might consider limiting the number of seasonal parties they attend," he adds. "If they attend worship services, they ought to wear masks and sit apart from others. By being cautious we still can retain the spirit of the holidays."
In England, people without symptoms are advised to do rapid tests on days when they are more likely to catch or spread COVID-19. Examples might include, before mixing with other people indoors or when visiting someone at risk of becoming seriously unwell from the virus.
In Escocia, people have been advised to test before mixing with other households or visiting busy areas. People in Gales y Irlanda del Norte are also being asked to test before going to crowded places or visiting others.
If you do develop symptoms, it's important to do a PCR test as soon as possible and stay at home until you get your result. If it is positive, you need to autoaislarte. The self-isolation period includes the day your symptoms started (or the day you had the test, if you do not have symptoms) and the next 10 full days.
Patient picks for Variants information

COVID-19
What we know about the IHU COVID-19 variant
As long as COVID-19 continues to spread, mutations of the virus will continue to happen. Although the UK is still grappling with the large number of cases of the easily transmissible Omicron variant, researchers have been reporting on a new strain called B.1.640.2 or IHU detected in France. But is it as worrying as other variants of COVID-19 - and what do we know about it so far?
por Lydia Smith

COVID-19
Should you be worried about the Indian COVID-19 variant?
Despite lockdown restrictions easing following a drop in cases, hospitalisations and deaths compared to previous months, the threat of COVID-19 remains in the UK. Various strains of the virus have emerged throughout the pandemic - notably the Kent, South African and Brazilian variants - and now a new variant of concern has emerged, originating in India.
por Milly Evans
Continúa leyendo abajo
Historial del artículo
La información en esta página es revisada por pares por clínicos calificados.
21 de diciembre de 2021 | Última versión
21 de diciembre de 2021 | Publicado originalmente

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
By subscribing you accept our Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.