Sinusitis aguda
Sinus infection
Revisado por pares por Dr Rosalyn Adleman, MRCGPÚltima actualización por Dr Surangi Mendis, MRCGPÚltima actualización 10 Ago 2023
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
En esta serie:Sinusitis crónica
Sinusitis - also known as a sinus infection - is the swelling of the sinuses, often caused by viral or bacterial infections. Most cases are mild and get better within a few weeks, but chronic sinusitis may require medical treatment.
This leaflet explains the symptoms, causes, treatment, and prevention of acute sinusitis.
En este artículo:
Videos seleccionados para Nariz y senos nasales
Puntos clave
Sinusitis is inflammation of the sinuses, causing symptoms such as facial pain, pressure, blocked nose, headache, and thick snot.
It is commonly caused by viral infections, such as the common cold or flu, but can also result from bacteria, allergies, or blockages.
Most sinus infections improve with rest, hydration, pain relief, nasal sprays, and steam inhalation. Antibiotics may be needed for sinusitis caused by bacterial infections.
You should see a doctor if symptoms are severe, last longer than 12 weeks, or include high fever or vision changes
Continúa leyendo abajo
What is sinusitis?
Sinusitis means inflammation of a sinus. Most episodes of sinusitis are caused by an infection. The cheekbone (maxillary) sinuses are most commonly affected. Sinusitis can be acute or chronic.
Sinusitis aguda
This means that the infection develops quickly (over a few days) and lasts a short time. Many cases of acute sinusitis last a week or so but it is not unusual for it to last 2-3 weeks. Sometimes it lasts longer. Sinusitis is said to be acute if it lasts from 4-30 days and subacute if it lasts 4-12 weeks.
Mild episodes of acute sinusitis are common and many people will have a degree of sinusitis with a cold. However, acute severe sinusitis is uncommon. Most people only ever have one or two bouts of acute sinusitis in their lives. However, some people have repeated (recurring) bouts of acute sinusitis.
Sinusitis crónica
This means that an episode of sinusitis becomes persistent and lasts longer than 12 weeks. Chronic sinusitis is common affecting 1 in 10 adults in the UK. See the separate leaflet called Chronic sinusitis for more details.
The rest of this leaflet is about acute sinusitis.
Acute sinusitis symptoms
Volver al contenidoCommon symptoms of sinusitis include:
Pain and tenderness over the infected sinus. The pain is often throbbing and worse when you bend your head forwards. Chewing may be painful.
Feeling of blocked ears. This is usually due to eustachian tube dysfunction.
Nasal symptoms. You may have either:
A blocked nose. This may occur in one or both nostrils, sometimes with loss of smell.
Una nariz que gotea. Yellow or green discharge may mean infection.
Other symptoms that may occur include:
Mal aliento.
Cough.
A feeling of pressure or fullness in the ears.
Cansancio.
In children, symptoms may also include:
Irritabilidad.
Molestia en el oído.
Snoring.
Mouth breathing.
Feeding difficulty.
Nasal speech.
Cuándo ver a un médico
See a doctor if symptoms become severe or do not ease within 10 days (however, as mentioned, it can take 2-3 weeks for symptoms to go completely). The sort of symptoms you should tell a doctor about include:
Severe pain and/or swelling at the front of your head.
Swelling around the eye.
Swelling of the face.
Bloodstained discharge coming from the nose.
You should also see a doctor if you have recurring episodes of sinusitis, as this may indicate an underlying problem.
Continúa leyendo abajo
What causes acute sinusitis?
Volver al contenidoInfecciones virales
In most people, acute sinusitis is caused by viral infections such as the resfriado o flu-like illness. Colds and flu are caused by germs which may spread to the sinuses. The infection usually clears after 2-3 weeks without any specific treatment.
In a small number of cases, different germs, bacteria, add on to an infection that started with a virus. This can cause a bacterial sinus infection which can make the infection worse and last longer.
Spread from a dental infection
In some cases, infection spreads to a cheekbone (maxillary) sinus from an infected tooth.
Otras causas
In some people, one or more factors are present that may cause the sinuses to be more prone to infection. These include:
Nasal allergy (allergic rhinitis). The allergy may cause swelling of the tissues on the inside lining of the nose and block the sinus drainage channels. This makes the sinuses more susceptible to infection. See the separate leaflets that discuss allergic rhinitis, called Hay fever and seasonal allergies y Persistent rhinitis (Sneezing), for more details.
Other causes of a blockage to the sinus drainage channels, such as:
Growths (pólipos nasales).
Objects pushed into the nose (especially in children, such as peas or plastic beads).
Facial injury or surgery.
Certain congenital abnormalities in children ('congenital' means they are present from birth).
Asma.
A weakened immune system - for example, people with el VIH, people on quimioterapia, etc.
Inflammatory disorders such as sarcoidosis.
Embarazo, which makes you more prone to nasal inflammation (rhinitis).
Previous injuries to the nose or cheeks.
Medical procedures involving the nose.
How is acute sinusitis diagnosed?
Volver al contenidoYour doctor can usually diagnose acute sinusitis from listening to your symptoms. They may also check to see if you have a temperature or if you have tenderness over your sinuses.
They may examine your nose, as often the lining of the nose is swollen in acute sinusitis. Investigations are not usually needed to diagnose acute sinusitis. Occasionally, análisis de sangre, Rayos X or scans are advised if the diagnosis is not clear.
Continúa leyendo abajo
Acute sinusitis treatment
Volver al contenidoAcute sinusitis often clears up without treatment. However, there are several things you can do to treat the symptoms in the meantime.
Remedios caseros
Some home treatments may help to relieve symptoms whilst you are waiting for your immune system to clear the infection. These include the following:
Analgésicos como paracetamol o ibuprofeno will usually ease any pain. They will also help to bring down any high temperature (fever) that you may have. Sometimes analgésicos más fuertes como codeína are needed for a short time.
Aerosoles o gotas nasales descongestionantes are sometimes used. You can buy these from pharmacies. They may briefly relieve a blocked nose. However, they are not thought to shorten the duration of acute sinusitis. You should not use a decongestant spray or drops for more than 5-7 days at a time. If they are used for longer than this, they may cause a worse rebound congestion in the nose.
Keeping hydrated can be helpful, so have plenty of drinks.
Warm face packs held over the sinuses may help to ease pain.
Saline nasal washing may help to relieve congestion and blockage in the nose. This can be done with saline drops or saline spray for the nose bought from a pharmacy. Alternatively, you can use a homemade saltwater solution:
Mix one teaspoon of salt and one teaspoon of bicarbonate of soda with one pint of boiled water. Allow the mixture to cool.
Lávese las manos.
Pour some of the solution into the palm of your hand and sniff it up into each nostril over a sink. Repeat as many times as needed until your nose feels more comfortable.
Steam inhalation is a traditional remedy but is now not usually advised. This is because there is little evidence that it helps. Also, there have been some reports of people burning themselves trying to breathe in steam from a kettle. However, some people say that their nose feels clearer for a short while after a hot shower.
Are antibiotics needed?
Not usually. Department of Health guidelines recommend that antibiotics should not be used for at least the first 10 days. Most cases of acute sinusitis are due to infection with a germ called a virus. Antibiotics do not kill viruses and they can cause side-effects such as sickness and diarrea.
They may be considered if you become very unwell or if your symptoms persist for more than 10 days and don't respond to other measures. This is more likely to happen in people who have illnesses which make them prone to bacterial infection, such as cystic fibrosis, heart problems, or a weakened immune system.
Which antibiotics will I be prescribed?
Phenoxymethylpenicillin is usually recommended unless you are very unwell, in which case co-amoxiclav may be prescribed. If you are allergic to penicillin, there are other options such as doxiciclina.
What is the fastest way to get rid of a sinus infection?
The body's defence system usually takes at least 10 days to fight the infection. There's nothing you can do to speed up this process, but self-help treatment of the symptoms will help you feel better in the meantime.
If your symptoms persist for more than 10 days your doctor may consider prescribing a high-dose steroid nose spray such as mometasone.
Complications of acute sinusitis
Volver al contenidoChronic sinusitis can sometimes develop from an acute sinusitis. This is the most common complication. Chronic sinusitis causes similar symptoms to acute sinusitis but lasts longer.
Other complications are rare. However, they can be serious. For example, infection may spread from a sinus to around an eye, into bones, into the blood, or into the brain. These severe complications are estimated to occur in about 1 in 10,000 cases of acute sinusitis.
They are more common with infection of the frontal sinus. Children are more prone than adults are to complications. Swelling or redness of an eyelid or cheek in a child with sinusitis should be reported to a doctor urgently.
How to prevent acute sinusitis
Volver al contenidoTo avoid developing sinus infection, you can:
Treat nasal allergies.
Avoid smoking.
Remain up-to-date with vaccinations you are eligible for, for example influenza (flu vaccination).
Preguntas frecuentes
Volver al contenidoHow serious is sinusitis?
Most cases of sinusitis are not serious and get better on their own, but they can become serious if the infection spreads. See a doctor immediately if you have a high temperature, trouble with your vision, or severe facial pain.
Is sinusitis contagious?
Acute sinusitis can be contagious if it is caused by a virus, such as a cold, but not if the cause is bacterial. Sneezing can spread the virus to others.
Can sinusitis cause dizziness?
Acute sinusitis can cause dizziness due to sinus congestion affecting the inner ear. See a doctor if it’s severe, persistent, or comes with other concerning symptoms.
How long does it take for a sinus infection to go away?
Most sinus infections improve within 1 to 2 weeks with rest, fluids, and over-the-counter remedies. If symptoms last longer or get worse, it’s important to see a doctor as it could be a sign of complications.
Selecciones del paciente para Nariz y senos nasales

Oído, nariz y garganta
Pólipos nasales
Los pólipos nasales son protuberancias carnosas que crecen dentro de la nariz o los senos paranasales. Por lo general, no son cancerosos (benignos). Los síntomas más comunes que causan son una nariz congestionada y con secreción. Las gotas nasales de esteroides se utilizan comúnmente para reducir los pólipos. A veces es necesario extirpar quirúrgicamente los pólipos. Los pólipos nasales a menudo regresan después del tratamiento, por lo que se pueden usar aerosoles nasales de esteroides diariamente para prevenir la recurrencia.
por la Dra. Toni Hazell, MRCGP

Oído, nariz y garganta
Sinusitis crónica
La sinusitis crónica es la inflamación de los senos paranasales que dura mucho tiempo, generalmente definida como 12 semanas o más. Es menos común que la sinusitis aguda, pero parece estar volviéndose más común en todos los grupos de edad. Hay muchos tratamientos. La cirugía para mejorar el drenaje de los senos paranasales es una opción si otros tratamientos fallan, y generalmente funciona bien.
por el Dr. Doug McKechnie, MRCGP
Lecturas adicionales y referencias
- Sinusitis (acute): antimicrobial prescribing; NICE Guidelines (October 2017)
- Husain S, Amilia HH, Rosli MN, et al; Management of rhinosinusitis in adults in primary care. Malays Fam Physician. 2018 Apr 30;13(1):28-33. eCollection 2018.
- Sinusitis; NICE CKS, mayo 2024 (acceso solo en el Reino Unido)
- Chitsuthipakorn W, Kanjanawasee D, Hoang MP, et al; Optimal Device and Regimen of Nasal Saline Treatment for Sinonasal Diseases: Systematic Review. OTO Open. 2022 Jun 13;6(2):2473974X221105277. doi: 10.1177/2473974X221105277. eCollection 2022 Apr-Jun.
- Barry A, Fahey T; Clinical Diagnosis of Acute Bacterial Rhinosinusitis. Am Fam Physician. 2020 Jun 15;101(12):758-759.
- Jaume F, Valls-Mateus M, Mullol J; Common Cold and Acute Rhinosinusitis: Up-to-Date Management in 2020. Curr Allergy Asthma Rep. 2020 Jun 3;20(7):28. doi: 10.1007/s11882-020-00917-5.
- Lemiengre MB, van Driel ML, Merenstein D, et al; Antibiotics for acute rhinosinusitis in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2018 Sep 10;9(9):CD006089. doi: 10.1002/14651858.CD006089.pub5.
Continúa leyendo abajo
Historial del artículo
La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.
Próxima revisión: 8 de agosto de 2028
10 Ago 2023 | Última versión

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.