Hepatitis crónica
Revisado por pares por Dr Philippa Vincent, MRCGPÚltima actualización por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima actualización 21 Ago 2023
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
Profesionales Médicos
Los artículos de Referencia Profesional están diseñados para ser utilizados por profesionales de la salud. Están escritos por médicos del Reino Unido y se basan en evidencia de investigación, así como en guías del Reino Unido y Europa. Puede encontrar el Hepatitis autoinmune artículo más útil, o uno de nuestros otros artículos de salud.
En este artículo:
Chronic hepatitis is defined as inflammatory disease of the liver lasting for more than six months. The histological differentiation between chronic persistent hepatitis (no cell necrosis) and chronic active hepatitis (cell necrosis) does not correlate with prognosis and is therefore now much less used.
Continúa leyendo abajo
What causes chronic hepatitis? (Aetiology)
Viral hepatitis: hepatitis B, hepatitis C, citomegalovirus, Epstein-Barr virus.
Metabolic: enfermedad del hígado graso no alcohólico (EHGNA), hemocromatosis, enfermedad de Wilson, alpha-1-antitrypsin deficiency.
Toxic and drugs: enfermedad hepática alcohólica, amiodarone, isoniazid, methyldopa, methotrexate, nitrofurantoin.
Autoimmune: hepatitis autoinmune, cirrosis biliar primaria, colangitis esclerosante primaria.
Presentation of chronic hepatitis
Volver al contenidoVea también el separado Examen Abdominal artículo.
Síntomas
Nonspecific symptoms - eg, fatigue, anorexia, muscle pains, arthralgia, weight loss.
Right hypochondrial pain (liver distension).
Abdominal distension (ascites).
Ankle swelling (fluid retention).
Haematemesis and melaena (gastrointestinal haemorrhage).
Pruritus (cholestasis).
Breast swelling (gynaecomastia), testicular atrophy, loss of libido and amenorrhoea due to endocrine dysfunction.
Confusion and drowsiness (encephalopathy).
Signos
Spider naevi (chest and upper body), slate-grey appearance in haemochromatosis.
Palmar erythema.
Clubbing.
Contractura de Dupuytren (alcoholic cirrhosis).
Xanthomas: palmar creases or above the eyes in primary biliary cirrhosis.
Initial hepatomegaly may be followed by a small liver in well-established cirrhosis.
Esplenomegalia (portal hypertension).
Hirsutism.
Continúa leyendo abajo
Hepatitis B assessment and referral in primary care
Volver al contenidoArrange the following tests in primary care for adults who are hepatitis B surface antigen (HBsAg) positive:
Hepatitis B e antigen (HBeAg)/antibody (anti-HBe) status.
Nivel de ADN de HBV.
IgM antibody to hepatitis B core antigen (anti-HBc lgM).
Hepatitis C virus antibody (anti-HCV).
Hepatitis delta virus antibody (anti-HDV).
Anticuerpo contra el VIH (anti-VIH).
Anticuerpo IgG contra el virus de la hepatitis A (anti-HAV).
Additional laboratory tests including alanine aminotransferase (ALT) or aspartate aminotransferase (AST), gamma-glutamyl transferase (GGT), serum albumin, total bilirubin, total globulins, full blood count and prothrombin time.
Tests for hepatocellular carcinoma (HCC), including hepatic ultrasound and alpha-fetoprotein testing.
Refer all adults who are HBsAg positive to a hepatologist or to a gastroenterologist or infectious disease specialist with an interest in hepatology. Refer all children and young people who are HBsAg positive to a paediatric hepatologist or to a gastroenterologist or infectious disease specialist with an interest in hepatology. Include the results of the initial tests with the referral.
Pregnant women who test HBsAg positive at antenatal screening
Refer pregnant women who are HBsAg positive to a hepatologist, or to a gastroenterologist or infectious disease specialist with an interest in hepatology, for assessment within 6 weeks of receiving the screening test result and to allow treatment in the third trimester.
Adults with decompensated liver disease
Refer adults who develop decompensated liver disease immediately to a hepatologist or to a gastroenterologist with an interest in hepatology. Symptoms of decompensated liver disease include (but are not limited to) ascites, encephalopathy and gastrointestinal haemorrhage.
Other investigations for chronic hepatitis
Volver al contenidoAnálisis de orina: bilirubin and urobilinogen.
Análisis de sangre:
FBC (associated anaemia, thrombocytopenia, raised MCV with alcohol abuse), clotting studies (clotting impairment with hepatic dysfunction).
Renal function and electrolytes (associated renal dysfunction).
LFTs, serum albumin, prothrombin time.
Immunoglobulins (IgG raised in autoimmune hepatitis; IgM raised in primary biliary cirrhosis).
Autoantibodies: antinuclear antibodies, smooth muscle antibodies, anti-mitochondrial antibodies.
Alpha-1-antitrypsin (deficiency of which can affect the liver as well as the lungs).
Iron studies.
Alpha-fetoprotein (hepatocellular carcinoma).
Ultrasound, CT or MRI scan: local liver or biliary tract abnormality, especially hepatocellular carcinoma which may occur as a complication of cirrhosis.
Point shear wave elastography and transient elastography have been shown to be simple and effective methods of assessing liver fibrosis.1
Genetic testing - eg, haemochromatosis, viral hepatitis genotyping.
Upper gastrointestinal endoscopy (diagnosis and management of oesophageal varices).
Liver biopsy: improved non-invasive diagnostic techniques mean that in chronic viral hepatitis liver biopsy can be reserved for assessment of the severity of necro-inflammation (grade) and fibrosis (stage).2 The increasing availability of biomarkers and sophisticated imaging techniques means that the need for liver biopsy in children with chronic viral hepatitis should be reduced in the future3 . Likewise, the development of serological techniques can be used to identify the subset of patients with potential liver injury who would most likely benefit from liver biopsy.4
Continúa leyendo abajo
Diagnóstico diferencial
Volver al contenidoOther causes of chronic insuficiencia hepática or the development of cirrosis.
Chronic hepatitis treatment and management5
Volver al contenidoSee the separate articles on specific causes - eg:
Viral hepatitis: Hepatitis B, Hepatitis C, Cytomegalovirus, Epstein-Barr virus.
Metabolic: NAFLD - Steatohepatitis and Steatosis (Fatty Liver), Hemocromatosis, enfermedad de Wilson, Alpha-1-Antitrypsin Deficiency.
Autoimmune: Autoimmune Hepatitis, Primary Biliary Cholangitis, Primary Sclerosing Cholangitis.
Where indicated, address alcohol consumption: Alcoholism and Alcohol Misuse - Management. Stop/replace any implicated medication.
Chronic hepatitis B
Entecavir, peginterferon alfa, tenofovir alafenamide, and tenofovir disoproxil are options for the treatment of chronic hepatitis B infection.
Entecavir and tenofovir disoproxil can be used in patients with decompensated liver disease.
Other drugs licensed for the treatment of chronic hepatitis B infection include adefovir dipivoxil and lamivudine.
If drug-resistance emerges during treatment, consider switching to, or adding another antiviral drug to which the virus is sensitive; ensure the antiviral drug does not share cross-resistance. Hepatitis B viruses with reduced susceptibility to lamivudine have emerged following extended therapy.
Duration of treatment is dependent on several factors including response (eg, viral suppression, antigen loss, seroconversion), patient characteristics (eg, liver disease), and treatment tolerability. Treatment is usually continued long-term in patients with decompensated liver disease.
Chronic hepatitis C
Before starting treatment, the genotype of the infecting hepatitis C virus should be determined and the viral load measured as this may affect the choice and duration of treatment. All patients with chronic hepatitis C infection should be assessed for treatment with direct-acting antiviral agents.
Sofosbuvir in combination with ribavirin (with or without peginterferon alfa), sofosbuvir with velpatasvir (with or without ribavirin), sofosbuvir with velpatasvir and voxilaprevir, and glecaprevir with pibrentasvir are licensed for the treatment of chronic hepatitis C infection of all genotypes.
Ledipasvir with sofosbuvir (with or without ribavirin) is licensed for the treatment of chronic hepatitis C infection of genotypes 1, 3, 4, 5, or 6.
Elbasvir with grazoprevir (with or without ribavirin) is licensed for the treatment of chronic hepatitis C infection of genotypes 1 or 4.
Other drugs licensed for the treatment of chronic hepatitis C infection include ribavirin in combination with peginterferon alfa, or peginterferon alfa as monotherapy if ribavirin is contra-indicated or not tolerated.
Complicaciones
Volver al contenidoPortal hypertension: ascitis, hypersplenism, lower oesophageal and rectal varices.
Hypoalbuminaemia.
Coagulopathy.
Hepatopulmonary syndrome (defect in arterial oxygenation induced by pulmonary vascular dilatation in patients with liver disease).
Carcinoma hepatocelular: most cases of hepatocellular carcinoma are associated with cirrhosis related to chronic hepatitis B virus or hepatitis C virus infection.6
Prevention of chronic hepatitis
Volver al contenidoImmunisation against hepatitis B.
Prevention of hepatitis C focuses mostly on counselling for high-risk behaviours such as sex with multiple partners and the use of intravenous drugs and/or intranasal cocaine because of sharing of potentially contaminated equipment. Although commercial body piercing and tattooing are not definitely associated with the risk acquiring HCV, self-tattooing and self-piercing with shared needles should be discouraged.7
Appropriate medicines management, particularly with those medications at particular risk of causing chronic hepatitis.
Prevention is covered in the separate articles Vacunación y Prevención de la Hepatitis B y Hepatitis C.
Actualizaciones exclusivas para profesionales de la salud
Mantente informado con las últimas actualizaciones clínicas, perspectivas profesionales y orientación basada en evidencia. El boletín de Patient Pro selecciona contenido esencial para profesionales de la salud, entregado directamente en tu bandeja de entrada.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.
Lecturas adicionales y referencias
- Liu A, Le A, Zhang J, et al; Increasing co-morbidities in chronic hepatitis B patients: experience in primary care and referral practices during 2000-2015. Clin Transl Gastroenterol. 2018 Mar 14;9(3):141. doi: 10.1038/s41424-018-0007-6.
- Hepatitis B; NICE CKS, febrero 2022 (acceso solo en el Reino Unido)
- Hepatitis C; NICE CKS, septiembre 2022 (acceso solo en el Reino Unido)
- Cardoso AC, Figueiredo-Mendes C, Villela-Nogueira CA, et al; Staging Fibrosis in Chronic Viral Hepatitis. Viruses. 2022 Mar 23;14(4):660. doi: 10.3390/v14040660.
- Hepatitis; Organización Mundial de la Salud (OMS).
- Jiang W, Huang S, Teng H, et al; Diagnostic accuracy of point shear wave elastography and transient elastography for staging hepatic fibrosis in patients with non-alcoholic fatty liver disease: a meta-analysis. BMJ Open. 2018 Aug 23;8(8):e021787. doi: 10.1136/bmjopen-2018-021787.
- Lee S, Kim DY; Non-invasive diagnosis of hepatitis B virus-related cirrhosis. World J Gastroenterol. 2014 Jan 14;20(2):445-59. doi: 10.3748/wjg.v20.i2.445.
- Pokorska-Spiewak M, Kowalik-Mikolajewska B, Aniszewska M, et al; Is liver biopsy still needed in children with chronic viral hepatitis? World J Gastroenterol. 2015 Nov 14;21(42):12141-9. doi: 10.3748/wjg.v21.i42.12141.
- Zeng DW, Zhang JM, Liu YR, et al; A Retrospective Study on the Significance of Liver Biopsy and Hepatitis B Surface Antigen in Chronic Hepatitis B Infection. Medicine (Baltimore). 2016 Feb;95(8):e2503. doi: 10.1097/MD.0000000000002503.
- Formulario Nacional Británico (BNF); Servicios de Evidencia NICE (acceso solo en el Reino Unido)
- El-Serag HB; Epidemiology of viral hepatitis and hepatocellular carcinoma. Gastroenterology. 2012 May;142(6):1264-1273.e1. doi: 10.1053/j.gastro.2011.12.061.
- Karnsakul W, Schwarz KB; Hepatitis B and C. Pediatr Clin North Am. 2017 Jun;64(3):641-658. doi: 10.1016/j.pcl.2017.01.007.
Continúa leyendo abajo
Sobre el autorVer biografía completa

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico General, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
El Dr. Colin Tidy es un médico del NHS, con sede en Oxfordshire.
Acerca del revisorVer biografía completa

Dra. Philippa Vincent, MRCGP
Médico General, Autor Médico
MB BS, Bsc, MRCGP (2000), DCH, DFSRH, DRCOG
Dra Philippa Vincent es un médico de cabecera del NHS que trabaja en el norte de Londres.
Historial del artículo
La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.
Próxima revisión: 19 Ago 2028
21 Ago 2023 | Última versión

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita