Pompholyx
Revisado por el Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima actualización por Dr Toni Hazell, MRCGPÚltima actualización: 17 de agosto de 2022
Satisface las necesidades del paciente directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Idioma
- Debate
Profesionales médicos
Los artículos de referencia profesional están diseñados para uso de los profesionales de la salud. Están escritos por médicos del Reino Unido y se basan en pruebas de investigación y directrices europeas y del Reino Unido. Quizás le resulte más útil el artículo Pompholyx, o alguno de nuestros otros artículos sobre salud.
En este artículo:
Sinónimos: eczema dishidrótico, cheiropompholyx o cheiropompholyx y dermatitis dishidrótica (esto implica que la afección está relacionada con las glándulas sudoríparas, pero esta asociación no está demostrada).
Seguir leyendo
¿Qué es el pompolix?
Pompholyx proviene del griego y significa burbuja. Se trata de una dermatitis o eczema de etiología desconocida, caracterizada por una erupción vesicular pruriginosa en las manos, los dedos y las plantas de los pies. Puede ser aguda, recurrente o crónica y es difícil de tratar eficazmente.
Epidemiología del Pompholyx
Es más frecuente en primavera y verano y en países con climas más cálidos. Según un estudio portugués, el pomfolix es el tercer tipo más frecuente de eczema de manos.1 En un estudio francés se observó una preponderancia entre mujeres y hombres de 1,18:1 y una edad media de 35 años.2
Seguir leyendo
Fisiopatología3
El término dishidrosis indica una anomalía de la sudoración, pero la histología no revela indicios de afectación de las glándulas ecrinas (sudoríparas). Histológicamente, las vesículas son intraepidérmicas con pocos o ningún cambio inflamatorio. Sin embargo, la hiperhidrosis es una afección asociada en el 40% de los pacientes y esto podría explicar la confusión.2
Causas del Pompholyx (etiología)2
Un estudio propuso que la etiología implicaba un proceso inmunológico complejo en el que intervenían el complemento, la mieloperoxidasa (una proteína lisosomal almacenada en los gránulos azurófilos de los neutrófilos) y las células T.3 Hay una serie de factores agravantes comúnmente identificados, como el estrés emocional, la dermatitis alérgica de contacto y alérgenos como el cromato, la neomicina o el níquel. Existe una asociación con la atopia y la tinea pedis, pero es probable que tanto el pompholyx como la tinea pedis se produzcan con pies sudorosos y no se ha demostrado la causalidad. Se ha identificado una forma genética.4 La infección por VIH y el tratamiento de personas infectadas por VIH con terapia antirretroviral (TAR) se han asociado, al igual que la terapia con inmunoglobulina intravenosa.5 6
Seguir leyendo
Síntomas y presentación del Pompholyx7
Pompholyx a mano

Por Chalco, CC BY-SA 3.0vía Wikimedia Commons
La enfermedad puede ser aguda, crónica o recurrente. El 80% afecta a las manos, el 12% a los pies y el 8% a ambas zonas:
- Las zonas afectadas son el centro de las palmas de las manos o las plantas de los pies. 
- Suele ser simétrica. 
- Tras varias horas de picor o quemazón en las manos, los pies o ambos, aparece la erupción. Aparecen pequeñas vesículas de 1 ó 2 mm de diámetro, primero en la parte lateral de los dedos y luego en las palmas o las plantas. 
- Las palmas de las manos y las plantas de los pies pueden estar enrojecidas y húmedas por la transpiración. 
- Más adelante en el curso puede haber vesículas sin techo con bases inflamadas, posiblemente acompañadas de descamación o anillos de escamas o liquenificación. 
- Pueden aparecer surcos transversales en la uña cuando se producen erupciones en la zona periungueal o en la matriz ungueal. 
- Las vesículas pueden brotar en oleadas. 
- Las vesículas suelen persistir durante tres o cuatro semanas y desaparecen espontáneamente. 
Diagnóstico diferencial
- Infección bacteriana/impétigo bulloso. 
- Descamación palmar focal recurrente (o queratólisis exfoliativa). 
- Penfigoide ampolloso dishidrosiforme. 
- Acropustulosis infantil. 
- Enfermedad IgA lineal con pomfolix (hemorrágica). 
- Dermatitis de contacto - alérgica o irritante. 
- Variante de la leucemia/linfoma de células T del adulto similar a la dishidrosis. 
- Pitiriasis rubra pilaris. 
- Dermatosis pustulosa subcorneal. 
- Síndrome de urticaria de contacto. 
- Erupciones medicamentosas fijas. 
- Ampollas de fricción. 
Investigaciones
Por lo general, no es necesario realizar investigaciones, ya que el diagnóstico puede hacerse invariablemente de forma clínica. Sin embargo, en los casos que no responden al tratamiento, debe considerarse la realización de un cultivo y sensibilidad para descartar una infección bacteriana, una biopsia en sacabocados para descartar una infección fúngica y una prueba del parche para detectar una dermatitis de contacto. También debe realizarse una serología para el virus linfotrópico humano de células T tipo 1 (HTLV-1) para descartar una variante de la leucemia/linfoma de células T del adulto similar a la dishidrosis.8
Tratamiento y gestión del Pompholyx9
La enfermedad es autolimitada, pero como puede producir picor intenso, puede ser necesario un tratamiento sintomático. En la práctica, muchos pacientes necesitan una combinación de tratamientos.10 11
- Las ampollas grandes pueden drenarse en condiciones asépticas. 
- Los antibióticos sólo son necesarios si se produce una infección secundaria. 
- Los emolientes, los corticoides tópicos fuertes para controlar el picor y las compresas frías (por ejemplo, una solución 1:10.000 de permanganato potásico) son el tratamiento habitual de primera línea. Desde un punto de vista práctico, los corticoides tópicos fuertes actúan en la fase "activa", es decir, cuando las ampollas se están desarrollando. Una vez que se han secado, los emolientes cutáneos con oclusión (como guantes de plástico durante la noche) pueden ser útiles para evitar el agrietamiento de la piel. 
- El tratamiento de segunda línea pueden ser los corticoides orales. 
- Se ha utilizado el tratamiento PUVA de onda larga (= psoraleno combinado con ultravioleta A de onda larga). 
- Los casos graves pueden tratarse con metotrexato, azatioprina, micofenolato mofetilo o ciclosporina.12 13 
- Si se ha documentado sensibilidad al níquel, puede ser útil un quelante del níquel como el sulfiram (Antabuse®).14 
- El cloruro de aluminio al 20% y la iontoforesis pueden ayudar si la hiperhidrosis es un problema. 
- La toxina botulínica A ha sido muy útil en algunos pacientes.15 
- Los tratamientos que se están evaluando actualmente incluyen la alitretinoína sistémica (un derivado fisiológico de la vitamina A de origen endógeno),16 bexaroteno tópico, antagonistas de los receptores de leucotrienos, inhibidores de la síntesis de leucotrienos, inhibidores de la fosfodiesterasa-4 y anticuerpos monoclonales.3 . 
- También se está explorando el uso de radioterapia en pacientes seleccionados.10 
Complicaciones
Puede producirse una infección bacteriana secundaria. El estrés emocional puede haber agravado la enfermedad y ahora la enfermedad agrava el estrés.
Pronóstico
La mayoría de los pacientes se recuperan espontáneamente en tres o cuatro semanas, pero algunos tienen un curso crónico e incesante.
Lecturas complementarias y referencias
- Charlton PVErupción vesicobullosa causada por eczema pompholyx. BMJ Case Rep. 2012 Jan 18;2012. pii: bcr1120115135. doi: 10.1136/bcr.11.2011.5135.
- Eczema: eczema de manos (y pies)Sociedad de Dermatología de Atención Primaria (PCDS)
- Magina S, Barros MA, Ferreira JA, et al.Atopy, nickel sensitivity, occupation, and clinical patterns in different types of hand dermatitis. Am J Contact Dermat. 2003 Jun;14(2):63-8.
- Guillet MH, Wierzbicka E, Guillet S, et al.A 3-year causative study of pompholyx in 120 patients. Arch Dermatol. 2007 Dic;143(12):1504-8.
- Abreu-Velez AM, Pinto FJ Jr, Howard MSEczema dishidrótico: relevancia de la respuesta inmunitaria in situ. N Am J Med Sci. 2009 Aug;1(3):117-20.
- Chen JJ, Liang YH, Zhou FS, et al.El gen de una rara forma autosómica dominante de pomfolix se localiza en el cromosoma 18q22.1-18q22.3. J Invest Dermatol. 2006 Feb;126(2):300-4.
- MacConnachie AA, Smith CCPompholyx eczema as a manifestation of HIV infection, response to antiretroviral therapy. Acta Derm Venereol. 2007;87(4):378-9.
- Gerstenblith MR, Antony AK, Junkins-Hopkins JM, et al.Pompholyx and eczematous reactions associated with intravenous immunoglobulin therapy. J Am Acad Dermatol. 2012 Feb;66(2):312-6. doi: 10.1016/j.jaad.2010.12.034. Epub 2011 May 20.
- Paulsen LL, Geller DD, Guggenbiller MErupción vesicular simétrica en las palmas de las manos. Am Fam Physician. 2012 Apr 15;85(8):811-2.
- Bittencourt AL, Mota K, Oliveira RF, et al.Una variante de leucemia/linfoma de células T del adulto similar a la dishidrosis con aspectos clinicopatológicos de micosis fungoide. A case report. Am J Dermatopathol. 2009 Dec;31(8):834-7. doi: 10.1097/DAD.0b013e3181ac04fe.
- Wollina UPompholyx: ¿qué hay de nuevo? Expert Opin Investig Drugs. 2008 Jun;17(6):897-904.
- Wollina UPompholyx: revisión de las características clínicas, diagnóstico diferencial y tratamiento. Am J Clin Dermatol. 2010;11(5):305-14. doi: 10.2165/11533250-000000000-00000.
- Eczema: eczema de manos (y pies)Sociedad de Dermatología de Atención Primaria (PCDS)
- Parque H; La emergencia de la dermatología del micofenolato mofetilina: de sus raíces en el mundo del trasplante de órganos a su versátil papel en la sala de tratamiento dermatológico. J Clin Aesthet Dermatol. 2011 Jan;4(1):18-27.
- Konstantopoulou M, Belgi A, Griffiths KD, et al.Pancitopenia inducida por azatioprina en un paciente con pomfolix y deficiencia de tiopurina metiltransferasa eritrocitaria. BMJ. 2005 Feb 12;330(7487):350-1.
- Sharma ADDisulfiram and low nickel diet in the management of hand eczema: a clinical study. Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2006 Mar-Apr;72(2):113-8.
- Forbat E, Ali FR, Al-Niaimi FUsos dermatológicos no cosméticos de la neurotoxina botulínica. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2016 Dec;30(12):2023-2029. doi: 10.1111/jdv.13772. Epub 2016 jul 16.
- English J, Graham-Brown R, de Sica Chapman A, et al.Experiencia clínica diaria de la alitretinoína en el tratamiento del eccema crónico grave de las manos: estudio de siete casos. Clin Exp Dermatol. 2011 Mar;36 Suppl:1-2. doi:
Seguir leyendo
Historia del artículo
La información de esta página ha sido redactada y revisada por médicos cualificados.
- Fecha de la próxima revisión: 16 de agosto de 2027
- 17 Ago 2022 | Última versión

Pregunte, comparta, conecte.
Explore debates, formule preguntas y comparta experiencias sobre cientos de temas de salud.

¿Se encuentra mal?
Evalúe sus síntomas en línea de forma gratuita